Welcome, Guest. Please login or register.
Del.icio.us Digg FURL FaceBook Stumble Upon Reddit WeLink

Pages: 1 ... 39 40 41 [42]   Go Down
« previous next »
Print
Author Topic: D'un pensament a l'altre - Gedankensprünge - Pensamientos enlazados  (Read 10729 times)
Rata
Administrator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 14.352


Die Chefratte

OS:
Mac OS X 10.6.3 Mac OS X 10.6.3
Browser:
Safari 4.0.5 Safari 4.0.5

WWW
« Reply #820 on: 13 May 2010, 10:50:28 »
Gerade bei der Teebutter-Frage drüber gestolpert und passt zum Thema „Arbeitsablauf“:

 Katalonien   la batedora

 Flagge Deutschland   der Standmixer

 Flagge Spanien   la licuadora



Lieber Gruß
Rata
Logged
Wie kam ich bloß auf diese blöde Idee?

Na ja, wer so'n Quatsch schon macht ... Cool


Fehler in spanischer Sprache unterliegen dem Copyright © von „El Rata“  Grin  Wer Fipptehler in deutscher Sprache findet, darf sie gerne (für sich!  Cool) behalten  Tongue
suiza
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.432


Muttersprachen: deutsch/französisch

OS:
Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.4
Browser:
Firefox 3.6.3 Firefox 3.6.3
« Reply #821 on: 13 May 2010, 11:00:26 »
aha, ich kannte das nur als   Flagge Spanien la batidora   Flagge Spanien
Logged
et kütt, wie et kütt    Smilie lang
Rata
Administrator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 14.352


Die Chefratte

OS:
Mac OS X 10.6.3 Mac OS X 10.6.3
Browser:
Safari 4.0.5 Safari 4.0.5

WWW
« Reply #822 on: 13 May 2010, 11:10:50 »
Quote from: suiza on 13 May 2010, 11:00:26
aha, ich kannte das nur als   Flagge Spanien la batidora   Flagge Spanien

Ne, ne, eben nicht Cheesy  Deshalb hab ich's hier mal schnell reingeschubst  Cool  Batidora ist der Stabmixer.



Lieber Gruß
Rata
Logged
Wie kam ich bloß auf diese blöde Idee?

Na ja, wer so'n Quatsch schon macht ... Cool


Fehler in spanischer Sprache unterliegen dem Copyright © von „El Rata“  Grin  Wer Fipptehler in deutscher Sprache findet, darf sie gerne (für sich!  Cool) behalten  Tongue
suiza
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.432


Muttersprachen: deutsch/französisch

OS:
Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.4
Browser:
Firefox 3.6.3 Firefox 3.6.3
« Reply #823 on: 13 May 2010, 11:11:27 »
ach so, danke
Logged
et kütt, wie et kütt    Smilie lang
Rata
Administrator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 14.352


Die Chefratte

OS:
Mac OS X 10.6.3 Mac OS X 10.6.3
Browser:
Safari 4.0.5 Safari 4.0.5

WWW
« Reply #824 on: 28 May 2010, 03:21:32 »
Nur damit ich's nicht wieder vergesse:

 Katalonien   el bacallà

 Flagge Deutschland   der Kabeljau

 Flagge Spanien   el bacalao



Lieber Gruß
Rata
Logged
Wie kam ich bloß auf diese blöde Idee?

Na ja, wer so'n Quatsch schon macht ... Cool


Fehler in spanischer Sprache unterliegen dem Copyright © von „El Rata“  Grin  Wer Fipptehler in deutscher Sprache findet, darf sie gerne (für sich!  Cool) behalten  Tongue
Rata
Administrator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 14.352


Die Chefratte

OS:
Mac OS X 10.6.3 Mac OS X 10.6.3
Browser:
Safari 4.0.5 Safari 4.0.5

WWW
« Reply #825 on: 28 May 2010, 03:26:06 »
Und noch einer, den ich sowohl vorgestern, als auch gestern gegessen habe, dabei ist heute doch erst Freitag Wink:


 Katalonien   el gall de Sant Pere

 Flagge Deutschland   der Petersfisch

 Flagge Spanien   el pez de San Pedro


Auf Englisch heißt der John Dory, ansonsten kennt man ihn noch als Zeus faber.


Nicht billig.
Aber ganz edel, vom Feinsten Tongue

Lieber Gruß
Rata
Logged
Wie kam ich bloß auf diese blöde Idee?

Na ja, wer so'n Quatsch schon macht ... Cool


Fehler in spanischer Sprache unterliegen dem Copyright © von „El Rata“  Grin  Wer Fipptehler in deutscher Sprache findet, darf sie gerne (für sich!  Cool) behalten  Tongue
Pages: 1 ... 39 40 41 [42]   Go Up
Print
« previous next »
 
Jump to:  

Welcome, Guest. Please login or register.
10 September 2010, 20:34:49

Login with username, password and session length
Stats
Members
Total Members: 132
Latest: FranziwBredskj
Stats
Total Posts: 58109
Total Topics: 1513
Online Today: 12
Online Ever: 541
(28 June 2007, 03:51:54)
Users Online
Users: 0
Guests: 12
Total: 15
Visitors
free counters

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
TinyPortal v0.9.8 © Bloc | Writer's Corner design by Bloc | XHTML | CSS
Page created in 0.177 seconds with 26 queries.
Google visited last this page Today at 15:09:46