Welcome, Guest. Please login or register.

Pages: [1] 2 3 4 ... 30   Go Down
Print
Author Topic: La Canción del Día *** Der "Song" des Tages  (Read 15481 times)
larositaTopic starter
Sr. Member
****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 589



« on: 28 March 2007, 10:51:52 »

querid@s foristas,
Liebe "foristas" [wie sagt man das noch mal auf deutsch???]

con este hilo quiero que compartamos lo que nos gusta de música y de peliculas:
Es würde mich freuen, wenn wir hier unsere Begeisterung für Musik und Film miteinander teilen können!

Hoy les quiero presentar la canción
Tu Recuerdo (Ricky Martin - de su nuevo álbum "MTV Unplugged")
(si a alguién le interesa escuchar una partecita de la canción, busquen en esta página: http://www.amazon.com/Ricky-Martin-MTV-Unplugged/dp/B000IONLFO/ref=pd_bbs_sr_1/104-6333751-8993555?ie=UTF8&s=music&qid=1175074693&sr=8-1)
Desde hace semanas ésta es mi canción favorita por sus palabras, por su música sencilla (hay menos instrumentos, más énfasis en el canto, por ser de un álbum "unplugged"), pero muy linda, y por el dúo de Ricky Martin con La Mari, cantante de Chambao - que le da un toque de Flamenco a esta cancion.

Heute möchte ich Euch den Song
Tu Recuerdo (von Ricky Martin - aus seinem neuen Album "MTV Unplugged")
(Falls jemand sich gerne einen Ausschnitt daraus anhören möchte: hier ein link: http://www.amazon.com/Ricky-Martin-MTV-Unplugged/dp/B000IONLFO/ref=pd_bbs_sr_1/104-6333751-8993555?ie=UTF8&s=music&qid=1175074693&sr=8-1)
Seit Wochen höre ich dieses Lied immer wieder gerne - mir gefällt der Text, die einfache, (für mich) wunderschöne Musik (weniger Instrumente, da unplugged, der Gesang gewinnt dadurch an Bedeutung), aber am schönsten finde ich das Zusammenspiel von R. Martin mit La Mari, der/einer Sängerin der Gruppe Chambao, die dem ganzen ein wenig Flamenco-Flair verleiht.

LG,

R.
EDIT: ¡gracias a nata por corregirme!
Danke, nata, für Deine Korrektur!
EDIT2: he borrado lo de la pelicula porque gracias a Engelsche ya tenemos un segundo hilo con este tema Wink
Gelöscht habe ich das, was die Filme betrifft, dafür gibt´s jetzt, dank Engelsche, ´nen eigenen Thread ("Faden?? Wink ")
Logged

¡¡¡Correcciones de mi español (y del alemán) son siempre bienvenidas!!!
Puedo resistirlo todo, menos la tentación Tongue Tongue Tongue
Engelsche
Sr. Member
****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 459


MONTERREY (MEX) / originaria de Kölle - Alemania


« Reply #1 on: 28 March 2007, 11:45:35 »

querid@s foristas,
Liebe "foristas" [wie sagt man das noch mal auf deutsch???]

con este hilo quiero que compartimos lo que nos gusta de música y de peliculas:
Es würde mich freuen, wenn wir hier unsere Begeisterung für Musik und Film miteinander teilen können!

Hola larosita
que buena idea!  Cheesy

Espero que se puede escribir en este hilo más frecuentemente que una vez por día!  Wink jeje

Mi canción favorita (actualmente) : QUE HICISTE (Jennifer López)

E incluso ahora mismo lo estoy escuchando en la radio!!

~~~~~~~~~~

Super Idee!
Ich hoffe nur, dass man in diesem Thread auch öfter als 1x pro Tag posten darf...  Wink

Mein akuteller Favorit : QUE HICISTE (Jennifer López)

Läuft sogar gerade im Radio!
 Cheesy
Logged

~ ¡Que dejemos volar a los ángeles!  ~
    ¡VIVA COLONIA Y VIVA MEXICO!
larositaTopic starter
Sr. Member
****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 589



« Reply #2 on: 28 March 2007, 11:59:15 »

Mi canción favorita (actualmente) : QUE HICISTE (Jennifer López)

E incluso ahora mismo la estoy escuchando en la radio!!



Hola angelito Wink / Hey Engelsche

na klar, postet so viel, wie Ihr wollt! Smiley Smiley Smiley
claro, ¡pongan tantas canciones / peliculas como quieran!

ad "Qué hiciste"
a proposito de "Qué hiciste"

Gute Wahl! Ich LIEBE dieses Lied, auch wenn mir die Aussprache der Frau Lopez etwas seltsam vorkommt Wink Angeblich ist Spanisch ja nicht ihre Muttersprache... oder so munkelt man...
Und außerdem merkt man an diesem Lied den (guten) Einfluß von Ihrem Ehegatten Tongue
Wen´s interessiert: Ich glaube, daß das Video zu diesem Lied im wunderschönen "National Monument White Sands" in New Mexico, USA gedreht wurde, an einem der schönsten Winkel des Südwestens. Hier ein link für ein paar Impressionen http://www.nps.gov/whsa/photosmultimedia/index.htm...


Me ENCANTA esta canción aúnque la pronunciación de la Lopez me parezca un poco raro Wink supuestamente no se crió hablando español... por lo menos dicen esto...
Y en la música se nota mucho la influencia de su marido Tongue
Y... a quién le interesa: creo que el video fue rodeado en el monumento nacional White Sands en Nuevo México EEUU http://www.nps.gov/whsa/photosmultimedia/index.htm, un lugar super bellísimo...

saludines,
R.

P.S.   PS @Dani: Ich glaube, "la" (hab ich oben korrigiert) hört sich besser an..


Rattenedit Wink
Logged

¡¡¡Correcciones de mi español (y del alemán) son siempre bienvenidas!!!
Puedo resistirlo todo, menos la tentación Tongue Tongue Tongue
pepinho
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1.718



WWW
« Reply #3 on: 28 March 2007, 13:27:33 »

J. Lopez kann nicht spanisch...und singen auch nicht  Grin pero en gustos y colores.....
Mucha diferencia con su marido, que si canta muy bien.

A propo, una muy buena nueva canción "New Shoes" de Paolo Nutini. Cool
Logged

Peru
http://www.youtube.com/watch?v=KEUf4XRA-hY
Ich saufe um mit Idioten unterhalten zu können, mich inbegriffen. (JM)
suiza
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.432


Muttersprachen: deutsch/französisch


« Reply #4 on: 28 March 2007, 13:33:16 »

una canción que me gusta muchísimo:Denia de Mano Chao

me gusta por su ritmo, por la voz, por...no sé, de verdad, sólo: me gusta!   Cool

Logged

et kütt, wie et kütt    Smilie lang

larositaTopic starter
Sr. Member
****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 589



« Reply #5 on: 28 March 2007, 13:49:52 »

@suiza: tienes razón, es una canción "que tiene algo" Wink

J. Lopez kann nicht spanisch...und singen auch nicht  Grin pero en gustos y colores.....
Mucha diferencia con su marido, que si canta muy bien.
@pepinho: bueno, pero supuestamente ella es bella
y a él le dicen monito... sin querer que ofenderle a nadie - me encanta la música de Marc Anthony tengo casi todos sus discos, creo Wink
Logged

¡¡¡Correcciones de mi español (y del alemán) son siempre bienvenidas!!!
Puedo resistirlo todo, menos la tentación Tongue Tongue Tongue
abwxm3050
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 8.594



« Reply #6 on: 28 March 2007, 14:13:03 »

@pepinho: bueno, pero supuestamente ella es bella
y a él le dicen monito... sin querer que ofenderle a nadie - me encanta la música de Marc Anthony tengo casi todos sus discos, creo Wink

Hola Larosita,
No es un disco de Marc Anthony en solitario ni tampoco es nuevo, pero él canta una canción a dúo con India ¿conoces esta canción? se llama "Vivir lo nuestro" es una grabación memorable en directo de hace varios años, esta canción va incluída como bonus track en este CD:
http://www.amazon.com/Dicen-Que-Soy-India/dp/B000001237/ref=sr_1_6/002-3087578-2996066?ie=UTF8&s=music&qid=1175086299&sr=1-6
Es posible que ya lo tengas, sino, te puede servir para completar su discografía.
Un cordial saludo
Albert
Logged
Dr. Pimiento
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 2.199



« Reply #7 on: 29 March 2007, 19:34:43 »

Jetzt hört mir doch auf mit J.Lo!
Ich zeige euch lieber mal, in wen ich mich letzte Woche auf Youtube verliebt habe:

<a href="http://www.youtube.com/v/ZieMXRezm8w&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/ZieMXRezm8w&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>


Ja, ja, ist zu jung. Aber singt schön. Ein schönes Schmalzlied, so wie ich es mag.
Ich glaube, meine Nachbarn können das Lied auch schon mitsingen.  :laugh: :laugh: :laugh:

LG

P.
Logged
suiza
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.432


Muttersprachen: deutsch/französisch


« Reply #8 on: 29 March 2007, 21:01:01 »

Jetzt hört mir doch auf mit J.Lo!
Ich zeige euch lieber mal, in wen ich mich letzte Woche auf Youtube verliebt habe:

http://youtube.com/watch?v=ZieMXRezm8w

Ja, ja, ist zu jung. Aber singt schön. Ein schönes Schmalzlied, so wie ich es mag.
Ich glaube, meine Nachbarn können das Lied auch schon mitsingen.  :laugh: :laugh: :laugh:

LG

P.




OHHHH Weh!!!! ich bin entweder zu alt, oder im falschen Film   Roll Eyes

Bitte, wie sagt man : ich bin im falschen Film?Huh??

entonces, con la ayuda de erich:
AYYYYYY..!!! O estoy ya estoy demasiado vieja, o cogí el tren equivocado

Logged

et kütt, wie et kütt    Smilie lang

ercobla
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 7.159


Playas de Orihuela Lengua materna: alemán.


« Reply #9 on: 29 March 2007, 21:10:11 »

Bitte, wie sagt man : ich bin im falschen Film?Huh??


cogo el tren equivocado
 


LG.
Erich
Logged

Österreich    Österreich    Österreich   Österreich                  Soy polifacético, porque todo lo hago mal.
Ich bin vielseitig, denn ich mache alles falsch.
suiza
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.432


Muttersprachen: deutsch/französisch


« Reply #10 on: 29 March 2007, 21:11:27 »

danke, erich
Logged

et kütt, wie et kütt    Smilie lang

Dr. Pimiento
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 2.199



« Reply #11 on: 29 March 2007, 21:18:57 »

OHHHH Weh!!!! ich bin entweder zu alt, oder im falschen Film   Roll Eyes
Hahaha.
Keine Sorge, nur im falschen Film!
Logged
nata
Global Moderator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 3.654



« Reply #12 on: 29 March 2007, 21:21:05 »

El verbo "coger" se conjuga como sigue:

Yo cojo (esta va por Erich) - sigue aprendiendo aunque sabes que no aprendes nada  Roll Eyes

Yo cogí[/b] (esta va por Suiza)

 Kiss

Nata
Logged

Sprachen: Alemañol, Englisch, Französisch

A veces pienso que la prueba más fehaciente de que existe vida inteligente en el universo es que nadie ha intentado contactar con nosotros . (Bill Watterson)
Dr. Pimiento
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 2.199



« Reply #13 on: 05 April 2007, 23:42:56 »

Mal sehen ob ich euch mit mehr Schmalzmusik beglücken kann:

"Algo contigo," interpretiert von Vicentico:

<a href="http://www.youtube.com/v/n0PBBDesOE8&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/n0PBBDesOE8&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>


Also mir gefällt's. (Gut, Vicentico sieht schon irgendwie Scheiße aus, vor allem in diesem alten Jogging-Anzug.  Grin )

LG

P.
Logged
ercobla
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 7.159


Playas de Orihuela Lengua materna: alemán.


« Reply #14 on: 06 April 2007, 10:14:07 »

Vom Aussehen her ist mir das:
http://mv.de.music.yahoo.com/player/default.asp?cid=511&ps=0&sx=default%2Exml&vid=40135171&bw=94&tw=delmv&pv=11&fs=0
lieber.
Den Ton schalte ich ganz einfach ab. Grin

LG.
Erich
Logged

Österreich    Österreich    Österreich   Österreich                  Soy polifacético, porque todo lo hago mal.
Ich bin vielseitig, denn ich mache alles falsch.
abwxm3050
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 8.594



« Reply #15 on: 06 April 2007, 15:00:02 »

Esta es la canción que cité para Larosita, ahora veo que está en YouTube. Disfrutadla si no la conocéis ya.
Tanto India como Marc Anthony están sensacionales.
<a href="http://www.youtube.com/v/WHah4RPsXiM&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/WHah4RPsXiM&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>

Saludos latinos de
Albert
Logged
abwxm3050
Hero Member
*****
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 8.594



« Reply #16 on: 06 April 2007, 16:04:45 »

Hola, otra vez yo,

El año pasado de vacaciones en la maravillosa República Dominicana, tuve oportunidad de oír Bachatta, entre otros ritmos caribeños. Ya después del desayuno, a partir de las 11 horas en las piscinas del Hotel, empezaba la animación, de una manera suave, sin agobios, y la gente empezaba a bailar, siempre veías gente bailando, es algo increíble. Unas vacaciones  inolvidables.
Una de las canciones que se oían era ésta : "Nada de nada" de Frank Reyes
<a href="http://www.youtube.com/v/35oRPfksCEA&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/35oRPfksCEA&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>


Que paséis una feliz tarde

Saludos caribeños

Albert
Logged
Nicki
existente • seiend
**
Offline Offline

Gender: Female
Posts: 26



« Reply #17 on: 06 April 2007, 22:36:04 »

Fü mich heute "Somewhere nicer" von Obi. Läuft zur Zeit im Visa-Werbespot (der übrigens Barcelona zeigt)  Smiley

Para mi la canción del día es "Somewhere nicer" del grupo Obi. Lo he oido en el spot publicitario de Visa (con impresiones de Barcelona)

Saludos,
Nicki
Logged

Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens-Grund genug um ihn zu feiern!

Deutsch kann ich (meistens), an meinem Spanisch wird noch gearbeitet ;o)
Dr. Pimiento
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 2.199



« Reply #18 on: 07 April 2007, 13:08:12 »

En este momento estoy escuchando uno de mis CDs preferidos:

"Eco" del gran Jorge Drexler. (Sagt man das so? "Von dem großartigen Jorge Drexler")

Les quisiera presentar dos canciónes que me gustan muchísimo (la verdad que me cuesta mucho elegir entre tantas canciones lindísimas)

"La milonga del moro judío":
<a href="http://www.youtube.com/v/R3lb7Vx2yVI&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/R3lb7Vx2yVI&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>


y

"Eco":
<a href="http://www.youtube.com/v/EgvAhsQItp4&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0" target="_blank">http://www.youtube.com/v/EgvAhsQItp4&amp;ap=%2526fmt%3D18&amp;rel=0</a>


Feliz Pascua.

P.


Logged
Rata
Administrator
Hero Member
*
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 14.341


Die Chefratte


WWW
« Reply #19 on: 07 April 2007, 17:45:48 »

Moin!

Begonnen habe ich soeben den Tag mit Queremos paz von Gotan Project.
Schon zum Aufwachen mochte ich heute ein wenig Acid Jazz. Wink



Lieber Gruß
Rata
Logged

Wie kam ich bloß auf diese blöde Idee?

Na ja, wer so'n Quatsch schon macht ... Cool


Fehler in spanischer Sprache unterliegen dem Copyright © von „El Rata“  Grin  Wer Fipptehler in deutscher Sprache findet, darf sie gerne (für sich!  Cool) behalten  Tongue
Pages: [1] 2 3 4 ... 30   Go Up
Print
 
Jump to:  

Welcome, Guest. Please login or register.
07 September 2010, 22:47:39

Login with username, password and session length
Members
Total Members: 131
Latest: allenosergiioost
Stats
Total Posts: 58083
Total Topics: 1512
Online Today: 18
Online Ever: 541
(28 June 2007, 03:51:54)
Users Online
Users: 0
Guests: 13
Total: 15
Visitors
free counters

Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
TinyPortal v0.9.8 © Bloc | Writer's Corner design by Bloc | XHTML | CSS
Page created in 0.309 seconds with 27 queries.
Google visited last this page 23 August 2010, 12:51:44